每日經(jīng)濟(jì)新聞 2025-05-15 20:30:48
2025年,中國品牌出海呈現(xiàn)新趨勢(shì)。例如,傳音控股以“Glocal”理念深耕非洲市場(chǎng),通過本地化創(chuàng)新占據(jù)非洲智能手機(jī)51%份額。數(shù)據(jù)顯示,中國上市公司海外業(yè)務(wù)收入持續(xù)增長,海外品牌價(jià)值8年增長173.1%。專家指出,品牌出海需融合ESG理念,構(gòu)建“超循環(huán)系統(tǒng)”,通過踐行企業(yè)社會(huì)責(zé)任,與當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)建立深層次情感聯(lián)結(jié),實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。
每經(jīng)記者|黃博文 每經(jīng)編輯|馬子卿
■編者按
2025年,中國品牌在升維:反“內(nèi)卷”倒逼效率提升、文化賦能價(jià)值內(nèi)涵、AI(人工智能)驅(qū)動(dòng)智能躍遷、全球化敘事涌現(xiàn)??這些品牌新現(xiàn)象,有什么新特點(diǎn),體現(xiàn)什么趨勢(shì)?
每日經(jīng)濟(jì)新聞品牌價(jià)值研究院特別策劃“升維2025:中國上市公司品牌新思維”系列報(bào)道。本期聚焦“出海升維”,從全球化發(fā)展賦能品牌價(jià)值增長的角度,深入探討品牌在新階段的升維之道。
驕陽炙烤著肯尼亞基蘇木的紅土小徑,當(dāng)?shù)剞r(nóng)民莫里斯·安南達(dá)(Maurice Andanda)用布滿老繭的手指在傳音TECNO手機(jī)屏上滑動(dòng)。
這位轉(zhuǎn)行進(jìn)入農(nóng)業(yè)的退休教師剛完成一筆交易——通過手機(jī)支付結(jié)算雇工酬勞,這在他執(zhí)教的三十年里是無法想象的。“現(xiàn)在你如果有錢,把現(xiàn)金放在自己的口袋里并不安全。”他說。
在這個(gè)東非村落,傳音控股(SH688036,股價(jià)79.02元,市值901.1億元)的手機(jī)不僅改變了他們與親人之間的溝通方式,也正在改變當(dāng)?shù)剞r(nóng)民的生存法則——使用手機(jī)查看天氣,來幫助農(nóng)業(yè)生產(chǎn);在網(wǎng)上出售產(chǎn)品,減少了中間商的干預(yù)??
這是中國品牌出海的一個(gè)縮影:不只是國際貿(mào)易的“走出去”,也是在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)“融進(jìn)去”的過程。它標(biāo)志著,中國品牌正在完成從市場(chǎng)參與者到價(jià)值共建者的升維,正在塑造一種“改變”的力量。
傳音控股開設(shè)B站賬號(hào),發(fā)布了一條視頻《“非洲之王”本王來B站了!》,下面的評(píng)論IP(歸屬地)地址很多來自坦桑尼亞、塞拉利昂等非洲國家。
如今在非洲,每賣出兩臺(tái)手機(jī)就有一臺(tái)來自傳音控股,它的確是“非洲之王”。
市場(chǎng)調(diào)研機(jī)構(gòu)Canalys發(fā)布的非洲智能手機(jī)銷量最新數(shù)據(jù)顯示,中國品牌在非洲的市場(chǎng)占有率已經(jīng)突破80%,其中傳音控股以51%的市場(chǎng)份額領(lǐng)跑。
“產(chǎn)品始終是品牌的核心。”傳音聯(lián)合創(chuàng)始人、董事阿里夫在接受每日經(jīng)濟(jì)新聞?dòng)浾卟稍L時(shí)表示,傳音控股秉承“Glocal(全球本地化)”理念,也就是“全球化思維、本地化創(chuàng)新”,通過洞察當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)特點(diǎn)和消費(fèi)者需求,來進(jìn)行針對(duì)性的技術(shù)研發(fā)和產(chǎn)品創(chuàng)新。
他介紹,針對(duì)非洲市場(chǎng),傳音控股推出一系列“量身定制”的創(chuàng)新。其中最為人熟知的就是,為深膚色消費(fèi)人群深度定制Camera(照相機(jī))器件,自主研發(fā)包括深膚色人臉檢測(cè)識(shí)別、深膚色人像分割、多膚色智能美顏等多項(xiàng)核心技術(shù)成果,提升當(dāng)?shù)赜脩襞恼阵w驗(yàn)。
另外,針對(duì)非洲國家局部地區(qū)經(jīng)常停電、早晚溫差大、使用者手部汗液多、通信基建相對(duì)落后等問題,傳音控股針對(duì)性地研制了相應(yīng)的技術(shù),應(yīng)用在手機(jī)產(chǎn)品中。針對(duì)當(dāng)?shù)赜脩舳道锎Ш脦讉€(gè)手機(jī)、隨身帶好幾張電話卡的問題,傳音控股還推出了“四卡四待”手機(jī)。
據(jù)IDC全球手機(jī)季度跟蹤報(bào)告,2024年,傳音控股在全球手機(jī)市場(chǎng)的占有率為14.0%,排名第三;其中智能機(jī)在全球市場(chǎng)的占有率為8.7%,排名第四。
傳音控股的年報(bào)顯示,2024年除了非洲,傳音還在巴基斯坦、孟加拉國、菲律賓、印度尼西亞等國的智能機(jī)出貨量中排名第一。非洲的經(jīng)驗(yàn),在全球化更廣泛的市場(chǎng)復(fù)制。
“在成為強(qiáng)勢(shì)品牌之前,品牌出海采取全球本地化的策略是明智之舉,通過‘本地化’逐步實(shí)現(xiàn)‘全球化’。”工信部品牌培育專家、華南理工大學(xué)工商管理學(xué)院教授陳明在接受《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者采訪時(shí)表示。
在他看來,產(chǎn)品的本土化改進(jìn)需精準(zhǔn)把握當(dāng)?shù)叵M(fèi)文化與價(jià)值觀,平衡品牌調(diào)性與用戶需求,既避免過度自我,又保持品牌獨(dú)特性。“產(chǎn)品本土化是必要非充分條件,需與品牌敘事形成合力。”
不過,隨著全球市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的加劇,產(chǎn)品出海僅憑價(jià)格和質(zhì)量優(yōu)勢(shì)難以突圍。品牌認(rèn)知對(duì)于消費(fèi)者決策的重要性越來越凸顯。
“品牌塑造能夠幫助企業(yè)建立獨(dú)特的品牌形象和價(jià)值主張,不僅是企業(yè)贏得市場(chǎng)信任的基石,更是構(gòu)建長期競(jìng)爭(zhēng)壁壘和本地化生態(tài)的關(guān)鍵。”阿里夫表示,“在多年的全球化運(yùn)營過程中,傳音深刻認(rèn)識(shí)到品牌并非簡(jiǎn)單的標(biāo)識(shí),而是通過本地化創(chuàng)新、文化融合與消費(fèi)者信任構(gòu)建的綜合體系。”
品牌承載著文化,也傳遞著文化,文化影響著消費(fèi)者。相比手機(jī)行業(yè),白酒行業(yè)對(duì)此感受更加深刻。
“品牌塑造,文化先行。在加拿大、東南亞,我們積極建設(shè)國際品牌文化體驗(yàn)中心。”洋河股份(SZ002304,股價(jià)68.88元,市值1037億元)相關(guān)負(fù)責(zé)人在接受每日經(jīng)濟(jì)新聞?dòng)浾卟稍L時(shí)表示,“目前,洋河的國際化版圖已涉及五大洲、80個(gè)國家和地區(qū)。”
在洋河藍(lán)色經(jīng)典品牌原創(chuàng)者、靈創(chuàng)咨詢首席品牌官汪信標(biāo)看來,當(dāng)年可樂、紅酒等消費(fèi)品是隨著外國音樂、電影、球賽、西餐等消費(fèi)場(chǎng)景而進(jìn)入國內(nèi)市場(chǎng)的;因此,中國白酒品牌走出去,也可以借鑒外國品牌進(jìn)入中國市場(chǎng)的方式,即隨著中國文化國際傳播以及海外消費(fèi)場(chǎng)景搭建而出海。
“時(shí)間總會(huì)澆灌出豐盛的碩果。”汪信標(biāo)說。
不只是洋河股份,其他頭部酒企已開啟破局實(shí)驗(yàn):貴州茅臺(tái)(SH600519,股價(jià)1632.01元,市值2.05萬億元)提出“讓世界愛上茅臺(tái),讓茅臺(tái)香飄世界”的愿景;五糧液(SZ000858,股價(jià)133.67元,市值5188億元)推出“和美全球行”行動(dòng)。
不過,當(dāng)前白酒國際化仍面臨著一些難點(diǎn)和問題。在舍得酒業(yè)(SH600702,股價(jià)56.02元,市值186.6億元)營銷運(yùn)營管理中心總經(jīng)理朱應(yīng)才看來,白酒走出去最重要的一個(gè)環(huán)節(jié)就是“人要走出去”。
“不能以純粹的貿(mào)易思維,以為在海外找一個(gè)代理商把酒賣給他就行。”朱應(yīng)才說,“只有優(yōu)秀的推廣團(tuán)隊(duì)到了一線,給外國消費(fèi)者講清楚中國白酒文化,才能占領(lǐng)外國消費(fèi)者心智。中國白酒的出海,首先是文化的出海、品牌的出海。”
文化認(rèn)同看似無形,卻是影響品牌出海的重要因素之一。中國白酒諸多的出海舉措,旨在消弭文化差異與消費(fèi)習(xí)慣沖突。
在陳明看來,品牌在出海過程中獲取“文化征服力”,主要來自兩個(gè)方面:一是求同,即品牌能夠表達(dá)全球消費(fèi)者所認(rèn)可的價(jià)值觀;二是存異,即保持自身的文化差異與深厚內(nèi)涵,以異域風(fēng)情吸引當(dāng)?shù)叵M(fèi)者。
事實(shí)上,從去年的《黑神話:悟空》電子游戲,到今年的《哪吒之魔童鬧?!穭?dòng)畫電影,越來越多富含中國傳統(tǒng)文化的作品在海外吸粉,不斷證明中國傳統(tǒng)文化在世界舞臺(tái)上的市場(chǎng)價(jià)值。
“作為具有深厚歷史和文化內(nèi)涵的中國品牌,完全可以在保持自身文化吸引力的同時(shí),激發(fā)當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的好奇和嘗鮮心態(tài)。”陳明認(rèn)為。
4月25日上午10時(shí),長江上的汽笛聲劃破天際。萬噸巨輪“BYD SHENZHEN”(深圳號(hào))在海巡艇和拖輪的護(hù)航下,緩緩離開舾裝碼頭,駛向巴西。
這艘全球最大汽車滾裝運(yùn)輸船,也是目前全球最先進(jìn)的新能源汽車海上運(yùn)輸平臺(tái),裝載著比亞迪(SZ002594,股價(jià)376.80元,市值1.15萬億元)自主研發(fā)的箱式電池組及軸帶發(fā)電機(jī)。
這并非孤帆遠(yuǎn)影。自2023年啟動(dòng)自有滾裝船隊(duì)建設(shè)以來,比亞迪已有6艘滾裝船陸續(xù)入列“出海艦隊(duì)”。當(dāng)這些鋼鐵巨獸穿行于國際航道時(shí),帶走的不僅是產(chǎn)品,更是一個(gè)個(gè)流動(dòng)的中國品牌符號(hào)。
數(shù)據(jù)顯示,我國外貿(mào)在復(fù)雜的國際環(huán)境中展現(xiàn)出強(qiáng)勁韌性。2025年前4個(gè)月,我國貨物貿(mào)易進(jìn)出口總值14.14萬億元,同比增長2.4%;而出口則以7.5%的增速成為核心引擎。
上市公司是其中的中流砥柱。以2024年半年報(bào)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),中國上市公司海外業(yè)務(wù)收入突破3.83萬億元,同比增速超12%;海外業(yè)務(wù)收入占比10.98%,提升1.39個(gè)百分點(diǎn)。
海外市場(chǎng)業(yè)務(wù)的增長,推動(dòng)中國上市公司海外品牌價(jià)值的水漲船高。據(jù)每日經(jīng)濟(jì)新聞和清華大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院中國企業(yè)研究中心聯(lián)合發(fā)布的“中國上市公司品牌價(jià)值榜海外榜TOP50”(簡(jiǎn)稱“海外榜TOP50”),上榜企業(yè)的合計(jì)海外品牌價(jià)值不斷增長。
按現(xiàn)價(jià)計(jì)算,海外榜TOP50合計(jì)品牌價(jià)值8年間上漲了173.1%,平均每年復(fù)合增長率為13.4%。
中國上市公司海外品牌價(jià)值增長,意味著文化影響力的提升和社會(huì)責(zé)任的成長,塑造的是更多“改變”的力量。
以“新三樣”為代表的外貿(mào)主力軍——新能源汽車、鋰電池、光伏組件,每項(xiàng)都緊扣綠色低碳主題。中國品牌正以綠色科技為全球可持續(xù)發(fā)展注入新動(dòng)能,這背后暗合著ESG(環(huán)境、社會(huì)與治理)理念的深層邏輯。
比亞迪在其2024年ESG報(bào)告中提到,其商用車足跡已遍布全球六大洲、70多個(gè)國家和地區(qū),超過400個(gè)城市。“純電動(dòng)客車單車最高行駛里程已超過59萬公里,創(chuàng)造了全球純電動(dòng)客車最高里程行駛記錄。”
陳明看來,全球化品牌建設(shè)實(shí)質(zhì)是構(gòu)建一個(gè)貫穿全球價(jià)值鏈的“超循環(huán)系統(tǒng)”。
“強(qiáng)勢(shì)品牌必須成為連接全球價(jià)值鏈與自然生態(tài)周期的紐帶,”他特別強(qiáng)調(diào),“這個(gè)‘品牌生態(tài)圈’的核心,正是ESG理念凝聚的價(jià)值共識(shí)。”
阿里夫?qū)Υ烁叨日J(rèn)同。他表示,傳音海外品牌的塑造,正是通過深度融入本地市場(chǎng),踐行企業(yè)社會(huì)責(zé)任,為當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)創(chuàng)造長期價(jià)值,建立更深層次的情感聯(lián)結(jié),包括人才的培養(yǎng)、賽事的贊助、基礎(chǔ)設(shè)施的改善等。“目的就是要樹立強(qiáng)大的品牌形象,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。”
“品牌出海不同于產(chǎn)品出海,征服市場(chǎng)靠的是品牌所代表的道德和精神力量。”
陳明表示,“從這點(diǎn)來說,是否做好ESG也可以成為檢驗(yàn)企業(yè)出海是否做到品牌出海的一個(gè)重要標(biāo)準(zhǔn)。”
封面圖片來源:每日經(jīng)濟(jì)新聞 譚玉涵 攝
如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP